viernes, 30 de agosto de 2019

El mañana I

Se-me-tie-ron-a-la-fuer-za (8)
a-un-cuan-do-na-die-los-que-ría (8)


El veintisiete de agosto del dosmildiecisiete  agregé una publicación en facebook. Se trata de una cita de la novela "En el camino" de Jack Kerouac:
"- Mañana - dijo ella - todo se arreglará mañana, ¿verdad que sí, Sal querido?
- Seguro que sí, guapa, mañana - Y siempre era mañana. Durante la semana siguiente no oí otra cosa... mañana, una palabra hermosa que probablemente quiera decir cielo".
A esta publicación, Pao Yu respondió "El mañana nunca llega..."
A mi me da que pensar la cita, no por que sea inverosímil, sino por la metáfora de cielo con "el mañana" como idea del porvenir. Seguro para Pao, tambien mañana es el porvenir, pero parece más bien expresar un porvenir melancólico, cuando yo lo percibo como cielo igual a paraíso dentro de la metáfora, ella lo aprecia como algo inalcanzable. Subjetivamente, además la cita me atrae por el apócope de Salvador Paradise, por el mañana seguro que sí, guapa, mañana...
todo se arreglará mañana...


No hay comentarios: